বংশাবলি ১ 16 : 26 [ BNV ]

16:26. কেন? কারণ অন্য সমস্ত জাতির দেবদেবী শুধু মূল্যহীন পুতুলমাত্র| প্রভু বয়ং আকাশ বানিয়েছেন|

বংশাবলি ১ 16 : 26 [ NET ]

16:26. For all the gods of the nations are worthless, but the LORD made the heavens.

বংশাবলি ১ 16 : 26 [ NLT ]

16:26. The gods of other nations are mere idols, but the LORD made the heavens!

বংশাবলি ১ 16 : 26 [ ASV ]

16:26. For all the gods of the peoples are idols: But Jehovah made the heavens.

বংশাবলি ১ 16 : 26 [ ESV ]

16:26. For all the gods of the peoples are idols, but the LORD made the heavens.

বংশাবলি ১ 16 : 26 [ KJV ]

16:26. For all the gods of the people [are] idols: but the LORD made the heavens.

বংশাবলি ১ 16 : 26 [ RSV ]

16:26. For all the gods of the peoples are idols; but the LORD made the heavens.

বংশাবলি ১ 16 : 26 [ RV ]

16:26. For all the gods of the peoples are idols: but the LORD made the heavens.

বংশাবলি ১ 16 : 26 [ YLT ]

16:26. For all gods of the peoples [are] nought, And Jehovah the heavens hath made.

বংশাবলি ১ 16 : 26 [ ERVEN ]

16:26. All the gods in other nations are nothing but statues, but the Lord made the heavens!

বংশাবলি ১ 16 : 26 [ WEB ]

16:26. For all the gods of the peoples are idols: But Yahweh made the heavens.

বংশাবলি ১ 16 : 26 [ KJVP ]

16:26. For H3588 all H3605 the gods H430 of the people H5971 [are] idols: H457 but the LORD H3068 made H6213 the heavens. H8064